Festival Pertengahan Musim Rontok dikenal juga sebagai Festival Rembulan, atau Hari Tiongciu yang jatuh pada tanggal 15 bulan delapan penanggalan Imlek. Di Tiongkok, festival ini dirayakan dengan reuni keluarga dan kegiatan lainnya, namun acara yang tak dapat kurang adalah makan kue rembulan atau tongciupia. Berikut ini cerita tentang Hari Tiongciu.
Chang E adalah seorang Dewi Bulan. Suaminya Dewa Panah Hou Yi. Pada zaman dahulu kala, ada sepuluh matahari muncul bersamaan di angkasa. Sinar matahari yang menyengat menghanguskan tanah. Kaisar Kayangan lalu memerintahkan Dewa Panah bernama Hou Yi turun ke dunia manusia untuk menyelamatkan manusia dari penderitaan.
Mulanya Hou Yi berupaya meyakinkan kesepuluh matahari supaya terbit bergilir, satu setiap hari. Namun para matahari itu tidak mau peduli. Hou Yi lalu mengeluarkan busur dan anak panah, memanah matahari-matahari itu. Sebentar saja 9 dari 10 matahari itu jatuh dipanah, dan di angkasa hanya tersisa sebuah matahari. Manusia sangat berterima kasih atas bantuan Hou Yi.
Tapi jasa Hou Yi membuat dewa-dewa lain di kayangan merasa iri hati. Kaisar Kayangan percaya pada fitnah yang dilontarkan para dewa itu dan memutuskan untuk mengusir Hou Yi dan istrinya Chang E ke bumi manusia. Di bumi manusia, Hou Yi hidup ala sekadarnya dengan bermatapencaharian berburu binatang.
Ada orang mengatakan bahwa ada dewi di Gunung Kunlun mempunyai semacam obat ajaib. Siapa yang minum obat itu bisa naik ke kayangan. Mengetahui kabar itu, Hou Yi minta obat ajaib kepada sang dewi, tapi obat hanya cukup untuk satu orang. Maka obat itu dibawa pulang Hou Yi dan disembunyikan di rumah.
Suatu hari, Chang E menemukan obat itu dan meminumnya ketika Hou Yi sedang tidak di rumah. Setelah obat ajaib diminum, Chang E perlahan-lahan melambung terbang ke Istana di bulan.
Kendati sudah berada di bulan, Chang E merasa sangat kesepian dan sedih hati teringat hari-hari bahagia bersama sang suami dan kemesraan di bumi manusia.
Hou Yi yang ditinggal pergi istrinya menerima murid dan mengajari mereka memanah. Salah seorang muridnya bernama Feng Meng sangat pandai memanah. Untuk menjadi pemanah nomor satu di dunia, Feng Meng memanah Hou Yi sampai mati ketika gurunya itu sedang teler.
嫦娥的故事飞向月球
赛季中期亏损节也被称为中秋，或Tiongciu日于的农历八月十五下降。在中国，这个节日是庆祝家庭团聚等事件，但事件不能少是吃月饼或tongciupia。这里有一个关于Tiongciu日的故事。
嫦娥是月亮女神。她的丈夫后羿箭神。在往昔的日子里，有十个太阳一起出现在天空。太阳烧焦的地面的光线刺痛。皇帝下令天坛箭神后羿命名下到人间来拯救苦难的人。
后羿原本试图说服第十位上升太阳转，一个每一天。但太阳不会的事情。后羿拿出他的弓和箭，即射箭太阳。只是为了这10分钟的9家阳光下箭头，并在空间只是一个太阳的左侧。人类是非常适合的后羿的帮助表示感谢。
但是后羿的服务使其他诸神在天上感到羡慕。在天帝相信诽谤抛出的神，并决定驱逐后羿和他的妻子嫦娥地球人。在地球上的人，后羿风格，以必要的程度狩猎动物的生活居住。
有人说，有一个登上昆仑女神有一种特效药。谁是服用药物，可以上升到天堂。知道消息后，后羿要求奇迹药物的女神，但此药只够一个人。然后，该药物被带到家后羿和隐藏在屋内。
有一天，嫦娥发现了毒品和喝它时后羿不在家。喝了神奇的治疗后，嫦娥飞到慢慢膨胀到月球上的宫殿。
尽管已经在月球上的幸福，嫦娥感到很寂寞和难过心里回忆与她的丈夫和在人间亲情幸福的日子。
后羿，谁放弃了自己的妻子接受学生，教他们射箭。他的学生一个名为冯梦龙在射箭非常好。要成为世界头号射手，后羿冯梦龙拍摄到死时他的老师被砸死。
Story of Chang E Flying to the Moon
Mid-Season Loss Festival also known as Moon Festival, or Tiongciu Day which falls on the 15th of eighth month of Lunar Calendar. In China, this festival is celebrated with family reunions and other events, but events that can not be less is to eat moon cakes or tongciupia. Here's a story about Tiongciu Day.
Chang E was a Moon Goddess. Her husband Hou Yi Arrow Gods. In the days of yore, there were ten suns appeared together in the sky. The stinging rays of the sun scorch the ground. The Emperor then ordered the Gods of Heaven Arrow named Hou Yi down to the human world to save people from suffering.
Hou Yi was originally trying to convince the tenth to the rising sun turns, one each day. But the sun it would not matter. Hou Yi took out his bow and arrows, archery suns that. Just for a minute 9 of the 10 sun went down arrows, and in the space just left of a sun. Humans are very grateful for the help of Hou Yi.
But Hou Yi services make other gods in heaven to feel envy. The Emperor of Heaven believe in slander thrown the gods and decided to expel Hou Yi and his wife Chang E to earth man. On earth man, Hou Yi-style living with a livelihood to the degree necessary to hunt animals.
Some people say that there is a goddess on Mount Kunlun have a kind of miracle drug. Who are taking medications that can go up to heaven. Knowing the news, Hou Yi asked for a miracle drug to the goddess, but the drug is only enough for one person. Then the drug was taken home Hou Yi and hidden in the house.
One day, Chang E discovered the drug and drink it when Hou Yi was not home. After drinking a magic cure, Chang E flew slowly inflated to the Palace on the moon.
Despite already being on the moon, Chang E felt very lonely and sad hearts remembering happy days with her husband and affection in the human world.
Hou Yi, who abandoned his wife to accept students and teach them archery. One of his students named Feng Meng very good at archery. To become world number one archer, Hou Yi Feng Meng shooting to death when his teacher was being stoned.
No comments:
Post a Comment